봉사단

휴대전화를 통해 언제 어디서나 20개 언어로 소통하는 bbb 통역 봉사단

지식나눔, 재능기부 활동을 펼치고 bbb 운동의 가치에 동참하는 대학생 봉사단 bbb 프로보노를 운영하고 있습니다. 더보기

문화교류

베트남(후에), 미얀마(양곤), 인도네시아(자카르타)에 언어·문화로 소통하는 글로벌 인재를 양성하는 한국어학당과 문화센터를 운영하고 있습니다. 더보기
magazine image

bbb Magazine Heart & Communication 제50호

더보기

이것은 시민의 권리 아닐까요

영문학을 전공했고, 영어에 애정이 많아 지금도 영어공부를 계속한다는 이재등 봉사자. 7년간 중국에서 주재원으로 있던 경험 덕에
중국어도 익혔고, 업무에 필요해 일본어도 자연스럽게 익혔다는 그는 그러나 "할 수 있는 것이 이것뿐"이라고 소박하게 얘기한다.
그러면서도 "할 수 있을 때까지 봉사를 하고 싶다"고 말하는 이유는 "한국에 거주하는 외국인들의 한국에서의 삶이 편하고 아늑하다면 결국은 우리 사회도 좋아지는 것"이라는 생각 때문이다.
"개개인의 생각이 사회를 좌우한다고 생각하거든요. 모두가 씨앗이에요. 씨앗 하나하나가 중요한 것 같고요.
시민들이 꾸준히 역할을 해나가면 사회의 변화도 가능할 거라고 생각해요. 한 사람, 한 사람이 봉사를 실천하고
그것을 소중하게 느낄 때 사회도 바뀔 것 같습니다. 물론 강요한다고 되는 건 아니죠.
봉사를 시민의 권리라고 생각하고 하나씩 해나가면 좋겠습니다"
이재등 (60세) 봉사자
영어 봉사자로 활동하고 있습니다
이재등 봉사자

소식

자카르타 KT&G 상상스쿨 2018 제3회 한국어말하기대회 및 문화축제 개최

​안녕하세요, bbb 코리아입니다. 지난 10월 13일, 인도네시아 자카르타 KT&G 상상스쿨에서는 2018 제 3회 한국어말하기대회 및 문화축제가 열렸습니다. 지금부터 한국어와 문화에 대한 애정으...
2018-11-29

2018 bbb 프로보노 홈커밍데이

안녕하세요. bbb 코리아입니다.지난 11월 24일, bbb 코리아 사무국에서 bbb 프로보노들을 초대하여 교류하는 홈커밍데이 자리를 마련했습니다.    본격적인 행사 전, 케이터링으로 간단한 식사를 하고, 자유롭게 이야기하는 시...
2018-11-29

2018 bbb 봉사자 워크숍

 ​안녕하세요. bbb 코리아입니다.  2018년 10월 27일, 약 50여명의 bbb 봉사자분들과 함께 강원도 정선을 둘러보며 소통하는 시간을 가졌습니다. bbb 코리아 김인철 회장의 인사말로 봉사자의 날을 열었습니다. 그리고...
2018-11-28
대표번호 사용안내
bbb의 대표번호인 1588-5644를 누른 후 ARS 안내에 따라 통역을 원하는 언어의 내선번호를 선택하면 해당 언어 자원봉사자의 휴대전화로 바로 연결됩니다.
1588-5644 연결
통역이 필요한 언어 내선번호 선택
해당언어 자원봉사자 즉시 연결
bbb 애플리케이션 사용안내

bbb의 스마트폰 애플리케이션을 통해 bbb 서비스를 사용하면 언제 어디서나 더욱 더 편리하게 서비스를 이용할 수 있습니다.

애플리케이션 접속 후 통역이 필요한 언어의 내선번호를 먼저 선택하면 ARS 안내를 거치지 않고 해당 언어의 봉사자 휴대폰으로 직접 연결되는 편리함이 있습니다.