• 작성자 김응화
• 작성일 2012.02.04
• 조회수 2

봉사언어 : 영어

봉사일자 : 2012-02-04

요청내용 :새벽 5시에 대구 경찰청에서 서울에 있는 봉사자에게 전화가 걸려 왔는데 한외국인이 전화를 하여서 BBB 봉사자와 3자통화를 시도 하였는데 전화가 끊어지고 말아 실패 하여서 야간근무 하는 여자 경찰이 직접 bbb에 전화를 하여 나에게 전화를 하였는데 외국인이 전화를 하였는데 직접 그외국인 전화번호를 가르켜 주면서...

• 작성자 박상호
• 작성일 2012.02.03
• 조회수 6

봉사언어 : 중국어

봉사일자 : 2012-02-03

요청내용 : 치과에서 연락이 왔더군요
환자(중국분)의 어금니 상태가 좋지 않아서 신경 치료를 한후
덮어씌워야 한다고 하더군요
의사말은 중국분에게 그래도 전해주고 이가 아프면정말 힘들죠~~
그리고 얼마나 치료를 받아야 하면 비용은 얼마인지 알아보고
말씀해 드렸더니 고맙다고 하더군요
업...

• 작성자 황필연
• 작성일 2012.02.03
• 조회수 4

봉사언어 : 영어

봉사일자 : 2012-02-03

요청내용 :

서울역에서 여행자 분이 큰 짐이 있으신데 그 짐을 안전하게 보관할 수 있는 짐칸이 있는지에 대한 질문이셨고, 역무원 분께서 짐을 실을 수 있는 짐칸이 객실과 객실 사이에 있으나 물건에 대한 책임은 승객이져야 한다는 말씀을 하셔서 전달 하였습니다.

1달간 해외 연수 후에 10일만에 다시...

• 작성자 이재성
• 작성일 2012.02.02
• 조회수 20

봉사언어 : 영어

봉사일자 : 2012-02-02

요청내용 :
걍북 왜관에서 아파트 렌트후 첫날 난반기기 사용에 대한 문의 였음.
한글을 읽을줄 모르는 영어 사용여성으로 아파트 난방기기 조절기(실내벽면에 부착)의 사용법(전원, 온수, 난방, 외출 기능 및 온도 셋팅 방법)에 대하여 집 주인과 번갈아 통화하면서 설명을 해주었음. 일하러 나가야 한다기에 외출기능...

• 작성자 김정권
• 작성일 2012.02.01
• 조회수 26

봉사언어 : 영어

봉사일자 : 2012-02-01

요청내용 : 한 백화점내 핸드백 매장에서 근무하시는 직원분께서 도움을 요청하셨습니다. 외국인분과 얘기해보니 공항에서 tax refund를 받을 수 있는 영수증을 받을 수 있는지 여부를 물어보셨습니다. 직원분께 여쭤보고나서 1층 안내데스크로 가면 그 영수증을 받을 수 있다는 답변을 전했고 가능하면 1층 안내데스크까지 직원분...