걸어온 길
소통하는 세계 실현을 위한 노력
2002년 한일 월드컵 당시 방한 외국인의 언어 불편을 해소하기 위해 시작된 bbb 운동은 월드컵 경기 전후 2달간 2만여 건의 통역 서비스를 제공하며 성공적으로 활동을 마쳤습니다. 이후 2003년 5월, 문화체육관광부 등록 비영리 사단법인 '한국BBB운동'이 출범하였고, 2011년 6월 기관명을 '비비비(BBB)코리아'로 변경하였습니다.
2022
12월
- 양곤 KB 학당 Reunion : 재학생 수료생 초청행사 진행
- 후에 세종학당 2022 홈커밍데이 행사
- 후에 세종학당 한복 스튜디오 운영
- 봉사자 훈련프로그램 개발
11월
- 사용자경험 (UX/UI 설계) 및 신기능 기능(데이터 통신) 개발/ 통신 기능
- AWS (Amazon Web Service) Transcribe 기능을 활용한 음성 문자화 체계 구축
10월
- bbb 캐릭터 공모전 개최
- 프로토타입 시험 가동
- 2022 이태원지구촌축제 홍보 캠페인
- 정례회의(언어별 위원 간담회) 진행
- 2022 신규 통역 봉사자 영입
- 20년 역사 마이크로 사이트 오픈
- KT&G 상상유니브 한국어학당 제 3회 한국문화축제 진행
- 후에 세종학당 한글날 기념 행사 : K-pop 경연대회
9월
- KT&G 상상유니브 한국어학당 장학생 선발
- KT&G 상상유니브 한국어학당 정규 3학기 개강
- 후에 세종학당 정규 3학기 개강
- 제29기 bbb 프로보노 활동
8월
- 양곤 KB 학당 토픽학기 개강
7월
- KT&G 상상유니브 한국어학당 여름특별학기 개강
- KT&G 상상유니브 한국어학당 한복스튜디오 오픈
6월
- 후에 세종학당 말하기 및 쓰기 대회 진행
- 후에 세종학당 정규 2학기 개강
- 평창국제평화영화제 페스티벌 파트너 참여
5월
- 제28기 프로보노 해단
- KT&G 상상유니브 한국어학당 정규 2학기 개강
- 양곤 KB 학당 정규 2학기 개강
4월
- 제 63호 bbb 매거진 Heart&Communication 발행
- 포럼 지속가능한 사회를 위한 소통의 미래 From Translation To Tourism 개최
3월
- 후에 세종학당 정규 1학기 개강
- KT&G 상상유니브 한국어학당 개원 2주년 기념 이벤트 진행
- 데이터기반 통찰 도출 모델 기획 – A.I. / 머신러닝 기술 활용 검토/연구 진행
- 제28기 bbb 프로보노 활동
2월
- 2022년도 정보기반앱/서비스 개발 연구 진행
- 2022 임시이사회 및 정기총회
- KT&G 상상유니브 한국어학당 정규 1학기 개강
1월
- 양곤 KB 학당 정규 1학기 개강
- 후에 세종학당 특별학기 개강
- 디지털전환 계획 수립 및 서비스 고도화 모델 연구 진행
- 2021 bbb 코리아 강연 시리즈 4차
- bbb 봉사자 라이브쇼: youtube 생방송
2021
12월
- 2021 bbb 봉사자 연례포상 및 로얄봉사자 임명
- 2021 bbb 코리아 강연 시리즈 3차
- 제 27기 bbb 프로보노 해단
- 제 62호 bbb 매거진 Heart&Communication 발행
11월
- 2021 정기이사회 및 임시총회
- 제 4기 bbb-인천공항 특임봉사단 위촉
10월
- 후에 세종학당 한글날 기념 한국문화행사 진행
- KT&G 상상유니브 한국어학당 제 2회 한국문화축제 진행
- 2021 bbb 코리아 강연 시리즈 2차
- bbb 트랜지션- 발전 워크숍 2차
9월
- KT&G 상상유니브 한국어학당 정규 3학기 개강
- bbb 해외학당 교직원 워크숍
- 후에 세종학당 정규 3학기 개강
- 방방곡곡 여행박람회 홍보부스 참여
- bbb 트랜지션- 발전 워크숍 1차
- bbb 통역자원봉사 서비스 모델 연구 진행
- 2021 bbb 코리아 강연 시리즈 1차
- 제 27기 bbb 프로보노 활동
- 제 61호 bbb 매거진 Heart&Communication 발행
8월
- bbb 통역자원봉사 카피라이팅 공모전 진행
7월
- 외국인을 위한 '코로나19 백신예진표 및 안내자료' 번역 참여
6월
- 후에 세종학당 정규 2학기 개강
- 양곤 KB 학당 정규 2학기 개강
- 평창국제평화영화제 페스티벌 파트너 참여
- 제 26기 bbb 프로보노 해단
- 제 60호 bbb 매거진 Heart&Communication 발행
- bbb 3자 통화 사용자 참여 워크숍 진행
5월
- 봉사자 소모임: 인왕산 둘레길 걷기 행사
- 전략언어 봉사자 수시영입 (러시아어, 베트남어)
4월
- 서울 bbb-로타리 클럽 창립 총회
- bbb 3자 통화 소개 이벤트 진행
3월
- 후에 세종학당 정규 1학기 개강
- KT&G 상상유니브 한국어학당 개원 1주년 기념 이벤트 진행
- 제 59호 bbb 매거진 Heart&Communication 발행
- 제 26기 bbb 프로보노 활동
2월
- KT&G 상상유니브 한국어학당 정규 1학기 개강
- 2021 임시이사회 및 정기총회
- 서울 bbb-로타리 클럽 창립
1월
- 양곤 KB 학당 정규 1학기 개강
0월
- KT&G 상상유니브 한국어학당 정규 2학기 개강
2020
12월
- 제12회 bbb International Friends Day 'Heart & Communication, Hello & Contact' 온라인 개최
11월
- 2020 정기이사회 및 임시총회 개최
- 2020 제1회 서울시민 희망광고 송출
10월
- 제주도 지역 bbb 통역자원봉사 홍보 캠페인 진행
- 제주도 지역 bbb 봉사자 모임 개최
- bbb 통역자원봉사 요청 콜 누적 100만 건 돌파
- 2020 bbb 통역자원봉사자 신규영입
9월
- 제57호 bbb 매거진 'Heart&Communication' 발간
8월
- 2020 대한민국 방방곡곡 여행박람회 참여
7월
- 제56호 bbb 매거진 'Heart&Communication' 발간
6월
- 양곤KB학당 정규 2학기 개학
- 봉사자 뉴스레터 비사이드(B:side) 발행
- 코로나19 긴급 지원 중국어 TF 봉사자 온라인 간담회 진행
4월
- 제24기 bbb 프로보노 활동
- bbb 운동 18주년 기념일
- 코로나19 극복 방안 '사회적 거리두기' 20개 언어 제작 및 공유
3월
- 베트남 후에 세종학당 온라인 강의 전환 및 1학기 개학
2월
- 2020 임시이사회 및 정기총회 개최
- 코로나19 확산 방지를 위한 중국어 TF 봉사단 운영 등 긴급 지원
- 인도네시아 수라바야 'KT&G 상상유니브 한국어학당 위드야만달라센터' 개원
1월
- 양곤KB학당 정규 1학기 개학