김oo / undefined

1. 구체적인 봉사내용을 적어주세요.(통화 시간과 구체적인 전화통화내용을 적어주세요)
2002. 5.2일 오후 8시 30분경 전화가 왔었어요. 월드컵 대회 시작은 아직 한참 남아서 설마 bbb에 관련된 전화라고는 생각지 못했지요. 지방에 계신 분이 전화를 주셨는 데, 일본인 친척이 방문을 하였는 데 의사소통이 잘 안되니 여행 일정, 방문하고 싶은 곳, 주로 쇼핑하고 싶은 물건 등에 대해서 통역을 해 줄 수 있는 지 물어보시더군요.  한국에 계신 분과 일본인 친척이 서로 하고 싶은 말들을 전화를 서로 바꾸어가면서 10여분 넘게 최선을 다하여 통역을 해 주었고 앞으로도 도움이 필요하면 다시 전화해도 좋다고 하면서 전화를 끊었지요.  전화를 걸어 온 분은 아주 고마워 하면서 복 많이 받으라는 덕담 까지 해 주셔서, 오히려 제 기분이 좋아졌답니다.

bbb회원으로 등록은 하였지만 설마 전화가 걸려올 까 반신반의 했었는 데, 막상 전화를 받고보니 이 운동이 활발하게 전개되고 있구나하는 실감과 함께, 앞으로도 기회가 되면 작은 힘이나마 한국인의 친절과 한국의 좋은 점을 알리는 데 보탬이 될 수 있도록 노력할 생각입니다.





2. 느낀 점이나 BBB운동본부에 바라는 점을 적어주세요.