유oo / undefined

경찰서에서 말레이어를 할 수 있냐고 전화가 왔습니다. 우선 인도네시아어와 말레이어가 서로 통할 수 있다고 들어서 통역해 드리겠다고 했습니다. 말레이시아에서 온 분인데, 남자 사우나에 가서 사진촬영을 했다고 합니다. 무슨 이유로 촬영을 했는지 문의했습니다. 외국인은 통화를 하자마자 영어를 할 수 있냐고 물으시더니 영어로 말씀을 시작했습니다. (저도 당황해서 인도네시아어가 아닌 영어가 나오더군요. 요즘 영어를 배우고 있어서 인 것 같습니다. ) 단순히 한국의 문화를 남기고 싶어서 비디오 촬영을 했으며 정말로 미안하다고 말씀하시더군요. 사진을 어떻게 했는지 물으니 이미 비디오를 지웠다고 합니다. 경찰에게 전해 달라고 하여 말씀드리니 어느 나라에서 왔고 직업이 뭔지, 어떤 비자인지 문의하셨습니다. 관광비자로 들어왔고 홍콩에서 일하고 있다고 어제 들어와서 내일 출국이라고 하셨습니다. 이렇게 통역을 끝냈습니다. 다음 번에는 인도네시아어로 해 드릴 수 있으면 좋겠습니다.