고oo / undefined

2011.03.04

핸드폰 대리점에서 온 전화

#기타#기타
요청내용 : 핸드폰 대리점 직원분에게서 전화가 왔습니다. 대리점을 찾은 외국인이 핸드폰을 충전하기 위해 방문했는데 그 핸드폰이 명의자가 다르고 이미 만기된 것이라 충전 할 수 없음을 전하고 싶어했습니다. 지금 폰을 사용하려면 먼곳에 있는 다른 대림점으로 가야 한다고 해서 새로운 폰으로 바꾸면 그자리에서 충전해서 바로 사용할 수 있다고 통역해 드렸지만 지금 당장은 구입 할 의향이 없고 고맙다고 하셔서 통역을 마무리 했습니다.