최oo / undefined

2011.03.26

친절한 한국인의 중국인 마지막 인사

#기타#기타
요청내용 : 기존에는 24시간 통역가능으로 했으나, 개인적사정으로 인해 통역가능 시간을 저녁으로 바꾼 후에는 연결이 잘 없더라구요..그러던 찰나에, 거의 3개월만에 전화온거 같아요. BBB 번호 뜨자마자 받았죠~ 친절한 목소리의 한국인이 중국분을 배웅하는 자리에서, 한국어와 한국 요리를 배우고 싶어하는 중국분에게, 한국어는 중국에 도착하시면 여건이 된다면 한국어학원을 통해서 배우실 수 있고, 한국요리는 다음에 기회된다면 한국에 다시 오실때 외국인을 위한 한국요리 강좌가 많으니 참여할 수 있다고 전해달라는 요청이었습니다. 해당 내용을 중국분한테 말씀드렸고, 더불어 중국분께 한국분께 전할 말이 있으신지 물어보고는..아무래도 언어문제로 인해서 의사소통에 다소 한계가 있었지만 감사하다고 전해달라고 하셨습니다. 두분의 말씀을 서로 전해드리면서 글쎄 뭐랄까.. 친절한 한국분을 만난 그 중국분께서 분명 한국에 대한 좋은 인상을 가졌을것같은 괜시리 뿌듯한 기분이 들었습니다^^