정oo / undefined

2011.04.10

24번째 이야기

#기타#기타
외국인 -> 통역 안녕하세요 저는 에밀리라고 하는데요 지금 핸드폰 구입하려고 합니다. 아이폰을 구입하려는데 보험종류가 어떤게 있고 그 조건이 어떻게 되는지 매장 직원에게 물어보고 통역 부탁드려요. 통역 -> 핸드폰 매장 직원 외국인 손님께서 아이폰 보험 종류가 어떤게 있고 그 조건, 가격이 어떻게 되는지 궁금해 하십니다. 제게 설명해 주시면 통역해 드리겠습니다. 핸드폰 매장 직원 -> 통역 예 월 X,X00원과 X,000원짜리고 각각있구요, 각각 전화를 분식, 파손 시에는 보험을 통해 약 X00,000원의 보상을 받을 수 있습니다. 단 두 보험의 차이는 본인 부담금에 차이가 있습니다. 월 X,X00원 보험은 약 X00,000원의 본인 부담금이 발생하고 X,000원 보험은 약 X0,000원 본인 부담금이 발생합니다. 통역 -> 외국인 상기 내용 설명 --- 다른 궁금 사항 없으신가요? 외국인 -> 통역 예 설명 고맙습니다.