김oo / undefined
2011.04.13늦은 밤 경찰서에서 대만여행객.
요청내용 :
밤 11시 10분경에 경찰서에서 통역요청이 들어왔습니다.
경찰분께서 설명해주시기를,
대만분이 택시를 타셨고 요금이 4000원이 나왔다고 합니다.
그래서 50000원을 냈는데 1000원밖에 거슬러 받지 못하셨고,
이 사실을 뒤늦게 알고서 경찰서에 오셔서 나머지 돈을 돌려받으셔야겠다고 하셨습니다.
경찰분께선, 이 대만분이 택시기사분 이름을 알고있어서 120 에 전화를 하면
택시기사를 찾을 수 있으나, 늦은 밤시간이라 120은 전화를 받지 않으니
내일 다시 경찰서로 오시라고 설명해 드렸으나,
대만분께서 왜 다시 경찰서로 와야하는지 이해를 못하시고 계시다고 하였습니다.
그래서 통역을 해드렸습니다.
알고보니 대만분은 시청으로 가야하는 줄 알고 계셔서,
120 서비스에대해 간단히 알려드리고 내일 다시 경찰서로 오시면
지금 만나신 경찰분이 도와드릴거라고 알려드렸습니다.