한oo / undefined

- 언어(Language) : 중국어 - 봉사일자(date) : 2005.2.13 ---------------------------------------------------------------------------------- BBB회원이 되고 처음으로 연결된 전화라 반가운 마음에 전화를 받았는데, 전화를 거신 분은 러시아어 통역을 찾으시더군요.. 죄송하지만 중국어 통역이라고 말씀 드렸더니, 경찰서라고 하시면서 그곳에 BBB에 대한 안내가 있는데, 영어, 일본어, 등은 내선 번호가 명시되어 있지만 러시아 어는 없어서 기타 언어 내선번호를 누르셨다고 하시더라구요. 마침 집에 있었기 때문에 재빨리 인터넷에서 BBB홈페이지로 접속해서 러시아어 내선번호 7번을 안내해 드렸습니다. (교육 받으신 분들은 수첩을 받으셨다고 들었는데, 전 아직 교육을 받지 않아서..) 처음 연결된 전화가 잘못 걸린(?) 전화라서 좀 당황스러웠지만, 어쨌건 도움을 드릴 수 있어서 기뻤습니다. ^^ 그런데 경찰서나 관공서에 BBB에 관해 정확히 홍보가 되어 있지 않은것이 아닌가 하는 걱정이 들어요. 러시아어 통역을 찾으시는데 중국어로 연결되다니.. 말씀하시는 것을 들어보니 그 분이 가지고 있는 자료에는 러시아어 내선번호가 안내되어 있지 않은 것 같더라구요. 이번에는 전화번호 안내만 하고 말았지만, 다음에는 중국어로 도움을 드릴 수 있었으면 좋겠네요- ^^