이oo / undefined

2011.05.31

교통사고 현장

#기타#기타
요청내용 : 한국 경찰관 한 분이 교통사고 현장에서 전화를 하셨습니다. 영국대사관 직원분들인 것 같은데 교통사고가 발생했다며 1) 자동차 보험가입 여부 2) 사고당시 상황 및 3) 부상여부를 물어봐 달라고 하셨습니다. 외국분께서는 자동차 보험에 가입되어 있어, 사고피해는 보험회사에서 처리할 것이라고 설명하셨습니다. 사거리에서 트럭이 들어오는 바람에 접촉사고가 났고, 특별히 큰 부상은 없지만 따님이 놀랜 것 같다고 하셔서 통역해드렸습니다. 전화통역으로 사건현장이 잘 처리되었길 바랍니다.