진oo / undefined
2011.07.303자 통화 통역에 관한 문의
요청내용 :
새벽 5시 20분, 오랜만에 걸려온 BBB 전화였습니다.
부산에 계신 남자 분께서 저에게 일본 동경의 전화번호를 가르쳐 주시며, 저로 하여금
일본으로 전화를 걸게 하여 그 전화 내용을 통역을 해 달라는 전화였습니다.
그래서, BBB는 통역 봉사만 가능한 단체로서 전화를 대신 걸어 드릴 수는 없다고
설명 드린 후, 만약 통역 의뢰자의 전화가 3자통화가 가능하다면 통역 해 드릴 수 있다
고 말씀 드렸습니다만, 요구하신 바에 만족해 하지 못하는 반응이었습니다.
모처럼의 BBB 전화였습니다만, 통역에 도움이 못되어 아쉬웠으며, BBB 홍보가 좀 더
필요하다고 느꼈습니다.