김oo / undefined
2011.08.05계약서 번역
요청내용 :
영어 계약서를 한글로 번역해 달라는 요청이었습니다.
원칙상으로는 번역이 아니라 통역서비스만 제공해 드린다고 말씀드리고,
이메일로 계약서를 보내주시면 한글로 번역해 보내드리겠다고 했습니다.
이메일 주소를 알려드리긴 했는데 아직 안 보내주셨네요~
저번에도 통역이 아닌 번역요청 전화를 한 번 받았었는데..
매번 번역을 하기엔 시간문제도 그렇고..
그렇다고 전화 주셨는데 딱 잘라 번역은 안된다고 하기도 난감한 것 같네요.
이럴 땐 뭐라고 말하는게 좋을까요~ ㅎㅎ
암튼 오랜만에 반가운 전화였습니다~