유oo / undefined
2011.08.22버스회사의 운행스케줄 문의
요청내용 :
정말 오랜만에 BBB봉사..
그러나 영어를 쓰는것도 너무 오랜만이었던 지라 참 많이 버벅거렸네요..ㅠㅠ
버스 기사님의 전화였고, 외국인 승객이 있는데 버스 스케줄이 이번 달 바꼈고 아직 정확한 스케줄이 나오려면 시간이 좀 걸린다는 내용을 전달해 달라는 내용이었습니다.
그 승객 분은 상하이와 서울 간을 굉장히 자주 오간다고 하시면서 버스 운행 스케줄이 반드시 필요하다고 하셨고, 기사 분은 버스 회사측에서 그걸 확정해주지 않아 곤란한 상황이라고 하셨습니다. 그래서 우선 버스 안에 A4한장 짜리 임시 시간표가 있으니 그거라도 휴대폰 사진기로 좀 찍어가면 어떻겠냐고 하셔서 그렇게 전달했더니, 승객분은 어차피 한국말로 되어 있어 이해할 수 없다고, 우선 알았다고 하고 전화를 끊으셨습니다.
뭔가 말끔하게 해결해드리진 못한 것 같아 마음이 좀 불편하네요..
아무쪼록 시간표가 어떻게든 해결됐기를 바래봅니다..