이oo / undefined

2011.08.27

영어 문장을 알려달라는 통역요청 ^_^

#기타#기타
요청내용 :27일 오전 10시 30분 쯔음 마침 컴퓨터를 하고 있는데 통역 전화가 왔습니다 한국분이 출장중인 외국분에게 하고싶은말이 있다며 2문장을 영어로 말해달라고 하셨습니다. 첫문장이 "29일날 출장을 마치고 한국으로 들어온다는 것을 들었습니다" 와 두번재 문장은 "한국에 오시면, 기존에 사용하던 일산에 있는 오피스텔을 사용하시고 비밀번호는 전과 똑같습니다" 간만에 한 통역봉사활동이랑 조금 긴장했지만, 작은 도움 드릴 수있어서 기분이 좋네요 ^_^