이oo / undefined
2011.09.09온수를 틀지 말아주세요~
요청내용 : 제주도의 한 집에서 걸려온 전화.
외국인이 한 주택에 세들어 살고 있고, 관리인이 전화를 했다.
내용은 수도관이 터져 온수 라인을 잠근 상태이므로 찬물만 나올 것이니, 이해해 달라는 것이었고, 온수를 사용하면 밑에층에 물이 새게 되니 온수를 틀지 말아 달라는 것이었다. 외국인은 언제 수리가 가능하냐는 질문에 관리인은 집주인과 통화해야 해서 정확한 수리 예정시간은 알 수 없지만 내일중으로 가능할 것이라 했고, 아침에 배관공이 방문하여 수리가 가능한지 물어보는 외국인의 질문에 일단 내일 공사할 것이므로 지켜봐야 한다고 하여 통역해 주었다.