임oo / undefined

2011.09.25

택시승객 통역

#기타#기타
요청내용 : 낮 12:37에 택시기사님으로부터 통역요청 전화가 왔습니다. 싱가폴 손님과 의사소통이 잘 안되서 온 전화였습니다. 싱가폴은 영어외에 말레이-인도네시아어도 사용하기에 인도네시아어로 통역을 해주려고 했습니다. 그런데, 예상외로 이분은 말레이-인도네시아어를 잘 모르는 관광객이었습니다. 영어를 사용하기에 저 또한 영어로 통역을 해주었습니다. 리베라 호텔을 가고자 하는 여자 관광객이었습니다. 그래서, 그 승객의 통역요청사항을 택시기사님에게 잘 전달해주었습니다.