이oo / undefined

2011.09.28

오사카에서 걸려 온 전화

#기타#기타
요청내용 : 오전 10시 10분 오사카에 출장 가신 분으로, 방문해야할 회사 명함을 분실하시는 바람에 회사 위치를 잘 모르고 근처에 있던 빠찡코 이름과 오사카 역에서 1200엔- 1500엔 사이의 요금이 드는 거리 정도만 알고 계셔서 택시 기사분에게 우선 틀려도 좋으니 그 쪽으로 가 달라는 통역 요청이었습니다. 기사분도 짐작가는 곳은 있지만 동일한 상호명의 빠찡코가 근처에 많고, 혹여 틀리면 폐를 끼치는 것 아니냐고 걱정하셨어요- 우선 그 쪽으로 안내를 부탁드린다고 통역해 드리고 전화를 끊었습니다만.. 짐작했던 그 장소가 맞았으면 하는 바람이네요- 낯선 곳에서 길 모르고 당황하셨을 그 분. 꼭 잘 찾아가셔서 비지니스 마무리 잘 하셨기를 바랍니다. ^_^