최oo / undefined
2011.10.14경찰서에 계신 프랑스 분의 통역
요청내용 :
남대문 경찰서 태평로 파출소에서
프랑스 분이 와서 문의를 하는데 의사소통에 어려움이 있어 전화를 주셨습니다.
한국에 살고 계시는 프랑스 남자분이셨고 중국 대사관에 visa 신청을 하기 위해 며칠 전 여권을 맡겼다고 하였습니다. visa 가 발급됐다고 하여 여권을 찾으러 갔지만 신청시 받았던 수령증을 잃어버려서 중국 대사관에서 그분의 여권을 돌려주지 않는 상황이었습니다.
중국 대사관에서 수령증을 잃어버렸다는 분실 신고증을 경찰서에서 발급받아 오라고 하였고
그 내용을 경찰분께 설명해 드렸습니다.
무사히 여권을 되찾아서 문제없이 중국으로 떠나셨기를...