탁oo / undefined

요청내용 : 오랜만에 BBB 통역 전화가 저의 핸드폰에 걸려왔습니다. 5일내에 통역 요청 전화가 온다는 문자에 유심히 핸드폰을 살피던 중 8~9일째 만에 드디어 전화가 왔습니다. 내용은 아래와 같았습니다. 제주도에서 버스기사분께서 통역 전화를 요청하셨는데요. 중국인 관광 객이 일출봉을 가려고 하는데. 이미 2~3정거장 정도 지나쳐버리고, 종점 까지 와버린 상황이었습니다. 버스기사분께서는 이미 지나친 점과 일출봉을 다시 가려면 반대 반향으로 걸어서 10~15분 정도 가실것을 요청하셨습니다. 중국 관광객분께 10~15분정도 오셨던 방향으로 걸어가시면 된다고 말씀을 내용을 전달해 드렸는데, 관광객분께서는 잘 모르시겠다고 하셔서 택시를 타는게 어떠냐고 여쭤보셨습니다. 그래서 10~15분 방향이면 거의 기본요금 에서 조금 더 나오기때문에 그렇게 하는 것이 더 편리하고 일출봉 앞에 까지 도착을 할 수 있기 때문에, 택시를 타기로 결론을 내리고 버스기사분께 다시 인계해 드렸습니다. 관광객분께서는 고맙다고 하셨지만, 통역내용이 그리 원활하게 되지는 않았던 것 같습니다. 아마도 제가 제주도 지역에 대해 잘 알지 못하고 전화상으로 설명을 해드리는 것에 대해 취약한 점이었다고 생각됩니다. p.s : 그래도 간만에 너무 뿌듯한 전화를 받아서 좋았습니다 ^^ 감사합니다. 아참, 최근에 여수 세계엑스포 박람회 광주 중국어 통역 면접 심사위원으로 위촉되어서 일일 면접관이 되었는데. BBB활동이력 덕분에 좋은 기회를 얻고 좋은 경험을 할 수 잇어서 BBB관계자분들께 감사하다는 말을 전해드리고 싶습니다!! 감사합니다!!