허oo / undefined

- 언어(Language) : 중국어 - 봉사일자(date) : 11월 13일 16시 36분 ------------------------------------------------------------------------------- 015로 시작되는 전화가 오길래 익히 알고 있던터라 반갑게 받았습니다.. 경찰관이었습니다.. 중국인 일행이 렌트한 차를 어딘가(기억이 안나네요)에 불법주차를 해 놔서 위반딱지를 끊어야 한다면서 통역을 부탁하셨습니다. 전화를 바꾼 후 경찰관의 말씀을 그대로 옮겼는데 이 중국인이 하는 말이....... 본인 차 말 고도 여러대가 주차되어 있길래 괜찮은 줄 알고 그랬으니 한번만 봐주세요....... 라고 하 네요. 어쩔 수 없이(통역이 의무니까) 그대로 경찰관한테 얘기했더니 외국인이라고 해서 봐줄 순 없답니다. 이미 한대의 차주에겐 같은 종류의 딱지를 끊었고 나머지 차주들과는 연락 이 안 돼 이미 견인차를 부른 상태라고.. 계좌번호를 불러줄테니 3만원의 벌금을 이달 말 까지 입금하면 되니 그렇게 통역을 해달라고 해서 다시 중국인한테 얘기했더니 "好! 好! 好!" 하면서 호쾌하게 대답을 합디다. 뿌듯함을 느끼며 경찰관에게 통역결과를 말씀드리 려고 다시 바꿔달라고 했는데 헉.. 이 사람이 잘못 들었는지 감사하다고 하더니 그냥 끊어 버렸습니다. 뚜- 뚜- 제가 다시 전화를 걸수 있는 것도 아니고.. 왠지 마무리를 잘 못한듯한 느낌이 들어 오후내내 찝찝합디다..-.-; 암튼 오랜만의 봉사를 이렇게 끝냈는데 17일 오후 4시 26분에 bbb로 부터 문자가 왔네요. 3일 이내로 전화가 연결되니 신경 써달라고.. 전화 받은지 얼마 안 됐는데 또 온다고 해서 작정(?)하고 기다렸는데 아직까진 안왔답니 다. 이번엔 깔끔하게 마무리 하고 싶네요..^^; 좋은 하루들 되세요~~~*