한oo / undefined

- 언어(Language) : 스페인어 - 봉사일자(date) : 2005년 7월, 12월 ------------------------------------------------------------------------------- 1. 사례 2005.7.(택시요금 시비해결) 공황에서 서울로 오는 택시기사와 페루인간의 택시요금 시비 통역 페루인 남자와 택시운전수간 요금합의 차이가 발생. 택시운전기사는 인천-서울무교통 호텔 까지 6만을 요구하는데 페루인은 인천 탑승시, 5만원에 하자고 종이에 써서 보여주엇더니 택시 기사가 수락을 해서 시내 까지 왔는데 1만원을 더 달라고 해서 시비가 발생. 택시 기사는 톨게이트 비를 별도로 받아야 한다고 주장. 기사와 의견 차이가 났음. 페루인이 돈이 없어 줄수 없다 하므로 택시 기사가 양보 토록 하고 원만히 해결함. 2. 사례 2005. 12.17. 17:45. (공항 출입국관리소 직원 협조) 공항 출입국 관리소 직원으로 부터 페루 여인 (41세)이 입국 수속중인데 어디에서 얼마동 안 무었을 할 것인지 등 여행목적, 계획확인을 요청 한바, 숙소는 동서울 호텔 임시에약되 었고 15일 정도 관광차 입국하였으며 서울에 친척, 친구는 없다 함. 페루에서의 직업은 간 호원이며 순전히 관광 여행임을 설명한 바 그대로 통역 해 주었음.