이oo / 영어

BBB bell이울렸다. Can I help you, sir? 하니 인도 또는 파키스탄인으로 추정되는 사람이 `오히하게 해서`라는 한국어가 무슨 뜻이냐?고 묻는다.

그래서 그런 한국어가 없다고 하니까 다른 사람과 의논하더니 `오히하게 해서 미안해요`라는 말은 무슨 뜻이냐고 묻는다.

그래서 그제서야 `오히`가 아니고 `오해`를 잘못 들은 것을 알고 그 뜻을 설명해 주니 알겠다고 한다. 이렇게 짧은 통역이 끝났다.