정oo / 영어

월요일날 집에서 쉬고 있는데 전화가 왔습니다

경찰이 외국인 통역(영어)을 부탁하는 내용이었는데,

내용을 들어보니 외국인은 윗층에서 들려오는 소음 때문에 짜증이 어지간히 난 상태였습니다.

위층에 노부부가 사는데 세탁기소리, 음악소리 등 시끄러워서 몇번이나 이웃들 대동해서 화도 내고 따지고 그랬는데 노부부는 자기네들 소음이 아니라 윗윗층에서 나는 소음이라 하며 발뺌하고 잘못시인을 거부한다는 것이었습니다.

그래서 경찰측에서는 지금 같이 외국인과 현장방문을 하고 경고조치를 취할테니 그렇게 전해달라 했으며, 법적 조치를 원하지 않느냐고 의사표시를 물어봐달라고 했습니다. 물어본 결과 법적조치보다는 간단한 경고차원을 원했고, 제발 말 좀 들었으면 좋겠다고 했습니다.

노부부가 외국인과 경찰의 말을 듣고 소음을 줄이는 방식으로 행동을 변화해갔으면 합니다.