김oo / 러시아어

2012.04.03

공장에서

#기타#기타

 

점심시간쯤 BBB콜이 울렸네요.

공장에서 온 전화였구요, 한국남성분께서 러시아 동료가 요청하는 사항을 들어봐 달라고 하셨어요.

러시아분께서, 현재 업무를 시작하여 공장에서 일하고 있는데 본인의 실수로 불량품을 많이 내었다고 합니다. 그래서 본인은 다른 업무로 전환이 가능한지 (대신 이 일은 관두는것이 아니라) 사장님께 여쭤보고 싶다고 하셨습니다.

비교적 간단한 통역이었어요. 잘 마무리 되었으면 합니다 :)