정oo / 베트남어

2012.04.14

고기잡는 베트남인

#기타#기타

오후에 BBB CALL 이 왔다.

경찰서라고 하시면서, 통역을 해 달라고 하셨다. 그런데, 경찰서에 와서 해달라고 하신다.

BBB 에 대해 간략히 설명을 드렸더니. 아하... 그렇군요... 하시면서,

그럼, 전화로 간단히 몇가지만 부탁드린다고 했다.

경찰서에는 베트남인 몇명이 주민의 신고로, 물고기 잡다가 연행되어 온 상태였다.

이름이 무엇이며, 신분증이 있는지, 어디에서 일하는지, 왜 물고기를 잡았는지? 를 물어봐 달라고 하셨다.

신분증은 회사에 있고, 물고기는 휴일이어서, 놀러 나왔다가 잡았다고 한다.

경찰관께 이 이야기를 전해드리니, 알겠다고 하시고는 베트남인이 다니는 회사의 사장님이 오시는 중이라고 하셨다.

통역해 주어서 감사하다고 하시고, 전화를 끊으셨다.