박oo / 일본어

우리나라 간판그래픽 업체에 일본인이 들어오자 상호 커뮤니케이션을 위해서 업체에서 BBB로 연락을 하였습니다.

일본인 방문자는 일본에서 한국음식점을 오픈할 계획인데, 한국요리 사진으로 가게 앞 간판을 장식하고자 하였습니다. 그래서 다양한 한국음식메뉴사진을 시안으로 만들어서 일본에 가져가려고 디자인업체에 들른 것이었습니다. 일본인의 요청은 가로 3m X 세로 1.5m의 간판에 불고기, 비빔밥, 지지미, 찌게, 삼계탕 등의 사진을 담고 싶다는 것이었습니다. 한국업체에서 충분히 대응가능한 업무라고 하였습니다. 특히 업체에서, 간판시안에 음식이름까지 사전을 찾아가면서라도 넣어 주겠다고 제안하자 일본인이 매우 좋아했습니다.