정oo / 베트남어

2012.04.29

베트남인께서...

#기타#기타

BBB CALL 이 와서,

전화를 받으니, 말이 없으시다가, "알로! (베트남어로 여보세요!)" 하시어서, 저도 "알로" 하였다.

그랬더니, 자기가 지금 약국인데, 의사가 한국어로 어떤 내용을 써 주셨는데, 써 주신 내용에 알고 싶어서 전화를 하셨다 한다.

옆에 약사이신 듯한 분을 바꾸어 주셔서, 그 분께서 읽어 주셨는데, 내용인 즉, 십이지장 궤양에 의한 출혈로 빈혈이라고 한다.

베트남분께 이 내용을 베트남어로 설명을 드리니, 알겠다고 하시고, 감사하다고 하시면서 전화를 끊으셨다.

타국에 와서 아픈 것이 가장 힘드실 텐데, 빨리 건강하시기를 기원합니다.~