호oo / 베트남어
2012.05.03첫 통역 경험이 좀 민망하다.2
 그래서 지금 조사받고 있는 중이라 어디도 가면 안된다. 만약 경찰 쪽에서 이 남자가 죄있다라고 벌을 줘야겠다 이남자는 한국에서 있을 수 없다라고 하면 당장 출국해야한다. 그래서 사장님이 그 남자한테 퇴직서를 받았다. 그런데  그 남자가 자기가 어떤 상황인지도 모르고 노동부에 가서 일자리를 구해야 하고 다른 회사에 쥐칙해야한다고 사장님에게 퇴직확인서 좀 써 달라고 했다. 처음에 그 남자가 이것저것 많이 따져서 좀 힘들었다. 한 30분 넘게 설명해 줬더니 무슨 말인지 알겠다고 했다. 정말 첫 경험에 좀 힘들고 민망했지만 나 말 몇 마디 해주는데 다른 사람의 어려운 문제를 해결할 수 있어 너무 좋았다. 정말 돈 줘도 살 수 없는 경험이었다.