이oo / 인도네시아어

2012.05.11

순천의 한 파출소에서 온 전화

#기타#기타

오전 7시 44분경 bbb가 찍힌 전화가 왔습니다.

당시 잠을 자고 있던 상태였지만, 일단 급히 전화를 받아보았습니다.

전화는 순천의 한 파출소에 경찰관님이 건 것으로, 한 인도네시아분이 파출소를

찾아왔는데 영어를 전혀 못해 의사소통이 안 되는 상태에서 무슨 도움을

받고 싶어서 파출소를 찾아왔는지 알려달라는 요청이었습니다.

대화를 나눠보았으나 인도네시아분은 말을 굉장히 횡설수설 하였고,

화장실에 가고 싶다는 내용과 출입국관리소에 자신을 다시 데려다달라고 요청하였습니다.

이 내용을 경찰관님께 알려 드렸고, 통역활동을 마무리 하였습니다.