서oo / 아랍어

여보세요 bbb Korea죠? 이집트인과 통역좀 부탁 드립니다.

예! 어디신가요? 아~예,여기는 출입국 관리소입니다. 출입국 관리소 직원분 성함이 어떻게 되시나요? 오O선입니다,

예 말씀하세요,

통역 내용인즉: 한국에는 왜 왔는지, 초청자와는 어떤 관계인지, 물건(옷감)은 꼭 살건지, 한국 옷감 회사는 어떻게 알게 됐는지 ,등등

을 좀 물어봐 주세요? 몇 번이고 반복되는 질문 속에 얼마나 내심 무안했던지 마치 범인을 잡아놓고 신문하는 것 같은 느낌 이였다,

 

중동인이 테러를 한다고 한국에 찾아오는 모든 아랍인을 근거도 없이 이렇게 다구쳐도 되는건지 되묻고 싶다

 어느 한쪽 에서는 세상 속에 한국이라는 브랜드 가치를 높이려 애를 쓰고 어느 한쪽은 찾아오는 외국인 손님을 아무런 근거없이 죄인 취급을 하고, 그렇다면 한국에는 유럽인들만 찾아와야 하는건지?

그렇게 의심스러우면 찾아온 외국손님 뒤라도 조용히 밟아 나중에 출국할 때 행적에 대한 조서를 하는 편이 낫지 않을까 하는...

꼭 개선 되어야 할 사항이 아닌가 싶다.

 

이런전화 받고나면 통역해 주고 싶은 생각이 싹~~ 가신다.