정oo / 베트남어
2012.06.01경찰서에서...
오후에 BBB CALL 이 왔다.
경찰서라고 하시면서, 통역을 부탁하셨다.
도난당한 차로 신고된 차량을 베트남인이 타고 다니다가 경찰 검문중 잡혔다고 한다.
자세한 내용을 물어봐 달라고 하였다.
차량이 어디서 났는지? 물어보니, 한국인에게 구입을 했다고 하여, 그렇게 이야기 해 드리니,
누구인지 아는지? 베트남인 친구의 소개로 만나서, 모른다고 했다.
그러면, 베트남인 친구의 이름과 연락처는 아는지? 베트남인 친구는 몇달전에 베트남에 귀국을 해서, 모른다고 하였다.
보험 및 등록은 왜 안했는지? 보험과 차량등록에 대해서는 몰라서, 하지 못했다고 답변을 하였다.
이상이 경찰관이 여쭈어 본 것을 베트남인에게 물어봐서, 통역해 드렸다.
경찰관께서는 감사하다고 하시고서, 전화를 끊으셨다.