박oo / 일본어

2012.06.18

거래처 사람에게 감사 인사

#기타#기타

6월 16일 오후 세시 경 통역봉사 전화를 받았습니다! 오랜만의 전화에 살짝 긴장이 되더군요 ㅎ

일본 거래처 사람에게 계약 성사 및 기타 사항으로 감사 인사를 전해드리고 싶어하셨습니다.

스피커폰으로 동시에 듣고 계셔서 조금 당황했었네요  전화를 안 바꿔주시길래,, 하하

두분 다 서로 반복적으로 감사 인사를 부탁하셨습니다.  언제 한국에 다시 오실지도 여쭤보셨구요 ㅎ

하지만 통화내내 스피커폰이라 말이 잘 안 들려서 다시금 묻곤 해서 좀 죄송했어요

굉장히 오랜만에 전화라 반갑기도 하고 떨리기도 했네요 ㅎ

가까운 시일 내에 또 할 수 있는 기회가 오면 좋겠네요 ^^