김oo / 영어

 

 일요일 오후에 제주도에서 걸려온 택시 기사님의 전화  

러시아 관광객이 탔는데, 딸들과 같이 관광을 한다, 아내는 어디 갔는지 물어봐 달라고 하고 관광은 원하는데로 해줄것임. 

(관광객의 아내가 어디 갔는지 택시 기사님이 왜 궁금한지 이상했으나) 암튼 통역을 시도하려고 전화를 받음..

그런데..러시아 분은 영어를 못하심.. 이런.. ㅎㅎㅎㅎ 왜 영어통역한테 전화를 하신건지..아마도 러시아어와 영어를 구별 못하셨나보다.

그냥 별 성과없이 통역종료 ..