양oo / 베트남어

아침9시쯤 병원에서 전화가 걸려왔습니다. 베트남남자두사람이 병원에왔는데 영어도모르고 한국어도모르고 하지만 어디가 아프다고하는것같은데 어디가 아픈지 물어봐달라고하였습니다. 그래서 통역을해주었는데 이베트남 남자는 목이 많이아파서 왔는데 왜그런지병명을 알고싶다고했습니다,건축일을하고있는데 10개월전부터목이아팠는데 지금은 증세가더심해져서 진찰을받으러왔다고했습니다.그리고 병원에서는 그베트남환자의신분증을제출해달라고 통역을다시요청해서 그렇게 해주었습니다. 그리고 의료보험증이나 외국인등록증을 제출해달라고 통역을요청해서 그렇게통역해주었습니다. 그베트남환자는 자기가신분증을 가지고 왔다고하면서 제출하겠다고하였습니다.간호원과 베트남환자모두 고맙다는인사를 전해왔습니다.