boo / 선택없음

 

 

기우탁 불어 봉사자님께서 전해주신 통역 사례 입니다.

 

 

07월 02일 월요일에

인천공항 경찰대에서 전화가 왔었다.

 

외국인이 휴대폰 20개를 반출하려고 하여 이에 대한 사항을 물어 달라는 요청이 었다.

그래서 관련사항을 불어로 질문해주었다.

 

외국인은 자신이 휴대폰을 가져가는 목적은,

콩고 뭄바시에 있는 국제회의에 필요한 제품이라서 가져다 주는 것이라고 했다.

 

그래서 이 부분을 통역해주었다.