정oo / 베트남어

모처럼 주말에 날씨는 비가 오락 가락...

밖에 볼 일이 있어 나가 있는 중에 BBB CALL.!!

도로상이어서 조금 소음이 있었으나, 전화를 받았다.

베트남인을 고용한 사장님이셨는데, 베트남인이 일을 제대로 안하여서, 화가 조금 나 있는 듯 했다.

약속한 일에 대해서는 기한내 마쳐주기를 바란다. 이를 어기면, 안된고, 일을 맡길 수 없다 라는 것을

전해 달라고 하셨다.

그래서, 베트남인께는 일을 열심히 하시기 바라며, 사장님과 약속한 것은 잘 지키시라고 전해드렸다.

한국사람은 약속한 것을 잘 지키는 것을 중시하고, 일에 있어서는 특히 그렇다는 점을 참고로 이야기 해 드렸다.

베트남인께서는 알겠다고 하시고, 사장님을 바꾸어 주셨다.

통역해 드린 부분을 정리해서 말씀드리고, 통역을 마쳤다.