홍석재 / 중국어

경위 : 오늘 오전 한 택시기사로부터 통역의뢰가 들어왔다. 요지는 중국인 손님을 태웠는데 지금 출퇴근 시간대라서 교통이 막혔다고 손님이 원한다면 고속도로를 타겠다고 의중을 물어보는 것이었다. 이에 중국인 손님은 목적지까지만 가면 된다도 어떤 방식이든 상관없다고 말했다. 상황을 정확이 전달하고 통역은 마무리되었다.

느낀점 : 손님을 위하는 택시기사의 세심한 배려에 경의를 표한다.