이만휘 / 영어

2012.08.05

싱거운 외국인과의 통역

#기타#기타

오후 1시 15분

 

택시기사로 부터 통역요청을 받아 ~ 현재 어데신지요 싱황을 묻고 외국인을 바꾸어 주었다.

헐 ~ 여보세요 하는 서투른 한국말 ~ 한국말 할 줄아세요 묻자 ~ 네~ 하며 기사아저씨에게 전화를 다시 바꾸어 주엇다.

 

기사 아저씨가 물을때는 한국말을 하지않더니 전화통역을 요청하자 한국어를 하는 황당한 외국인 ~

기사님과 저는 ~ 별난 사람이네요 하며 통역을 마침