강수진 / 일본어
2012.08.07한의원에서 진료받은 내용 전달
한국사람에게 전화가 걸려왔는데 일본인과 같이 한의원을 다녀왔는데 의사선생님께 들은 내용을 일본어로 전해달라고 의뢰받았습니다.내용은 불면증이 너무 심해서 심신이 허약해진 상태로 영양상태에 신경을 써야한다는 내용과, 앞으로 꾸준히 치료를 받아야 불면증 치료에 효과가 있기 때문에 어렵더라도 한달에 내원을 해달라는 내용이었습니다. 이와같이 내용을 전달한 후에 통화를 마쳤습니다.
한국사람에게 전화가 걸려왔는데 일본인과 같이 한의원을 다녀왔는데 의사선생님께 들은 내용을 일본어로 전해달라고 의뢰받았습니다.내용은 불면증이 너무 심해서 심신이 허약해진 상태로 영양상태에 신경을 써야한다는 내용과, 앞으로 꾸준히 치료를 받아야 불면증 치료에 효과가 있기 때문에 어렵더라도 한달에 내원을 해달라는 내용이었습니다. 이와같이 내용을 전달한 후에 통화를 마쳤습니다.