한oo / undefined

2006.04.18

이수환 회원님의 활동사례입니다.

#기타#기타
- 언어(Language) : 영어 - 봉사일자(date) : 2006년 4월 18일 ------------------------------------------------------------------------------- 2006년 4월 18일 9시 40분경 전화bell이 울리고 낯선 전화번호가 찍혔습니다. "여보세요" 하니, 한국분이 "통역 좀 부탁합니다."하고 외국인을 바꿔 주었습니다. "Where''s the mayor''s office?" 합니다. 잘 못 알아듣고 "What kind of office?"하니까 "The mayor of Seoul''s office." 합니다. 그제야 알아듣고, "Oh, city hall, the mayor''''s office." 하니까 "Yes"합니다. "Where are you at now?" 하니, 미국 대사관 근처 경찰지구대에 있답니다. 그래서 일단 미대사관이 있는 큰 길로 나와서 남쪽으로 1KM 쯤 가면 시청이 있다고 알려 주었습니다. 그러고 나서 생각하니 경찰에게 시청을 찾는다고 알려주면 더 잘 알려줄 수 있을 것 같아 찍힌 전화로 다시 전화를 하니 수신이 불가능한 전화였습니다.