바트수렌 / 몽골어

9월 5 일 오전 9시 17 분에 자동차 서비시 센터 정비원께서 몽골분이 차를 수리하러와는데 고칠 거 너무 많으니까 다음에 다시 와야 하고 지금 먼저 뭐를 해 드렸다고 했는데 저 자동차 부품 대해서 잘 몰라서 못 알아듣고 설명하기가 어려웠습니다. 어쨌든 내용이 몽골분에게 전달했고 몽골분이 차를 고치려면 비용이 어느 정도 들지 물어보니 정비원께서 곁 모습만 보니까 70만 원 정도 될 것 같은데 속도 많이 망그러진 것 같아 아마 돈이 더 나올 수 있다고 했습니다. 그리고 이 분이 여기로 올 때 한국말을 잘 하는 몽골 친구 소개로 온 것 같은데 그 친구랑 다음에 같이 오면 차근 차근하게 설명해주겠다고 말을 전달해드렸습니다. 몽골분이 알았다고 해서 이번 통역을 마쳤습니다.