이지윤 / 아랍어

2012.10.14

파출소에서 전화가 왔어요!

#기타#기타

 밤 열두시가 넘은 시간인데, 파출소에서 통역을 요청하는 전화가 왔습니다.

 항상 전화를 받을 준비가 되어있어야 한다는 생각이 다시 한 번 들었는데요:)

 

 여권을 잃어버린 리비아 분께, ``분실신고 접수증을 드릴 테니

 이 서류를 가지고 리비아 대사관에 가서 여권 재발급을 신청하시라``고 전해 달라고 부탁하시더라구요.

 어려운 내용은 아니었지만, 단어들이 갑자기 떠올리려니 왜 생각이 안나는건지...

 많이 버벅거렸지만 그래도 리비아 분께서 잘 들어 주시고, 다시 한번 자신이 들은 이야기를 확인해 주셔서 잘 마칠 수 있었습니다.

 

 언제 전화를 받더라도 잘 해낼 수 있게, 더 준비를 열심히 하고 있어야 할 것 같아요!