허아름 / 일본어

2012.11.14

통역료가 얼마?

#기타#기타

간만에 걸려온 봉사요청 전화...   일본인이었다..  한국어와 일본어를 통역해줄 분이 필요한데 통역료가 얼마냐고 물으셨다.

나는 처음부터 일본어 봉사자라고 운을 떼고 전화를 받았는데...  한 3시간 정도 일해줄 분이 필요하다구... 어디 싸게 통역을 해주는 곳

알고있는 곳이 없냐구 물으셨다..  난 구미가 화악 당겼지만 매우 유감이지만 저희는 통역하러 밖으로 출장은 규칙상 할 수 없고 단지

이 휴대폰으로만 무료로 봉사하는 것이라고 말씀드렸다.  조사해보면 통역해 주는 곳이 많이 있을 것이라고 했더니, 아, 그러냐구

알겠다구 하셨다.  난 도와드리지 못해 매우 죄송하다구 하구 봉사를 마쳤다.