한주호 / 중국어

2012.11.21

호텔에서 2

#기타#기타

BBB전화를 끊고 다시 몇초만에 걸려온 BBB전화

아까 도와드린 분이 다시 전화하신걸로 알고 받았는데 다른 분이었고, 아까분과 마찬가지로 L호텔에 숙박하신 중국 여자분.

(알고보니 두분 다 호텔 직원 전화를 빌려서 한 것 같은데, 호텔 직원은 프랑스인 이었던...)

 

이분도 두가지 문제을 통역해 달라고 하심 

1. 내일 12시에 퇴실 한 후에 6시까지는 근처에 있을 건데, 짐을 맡겨놓을 수 있는가?

2. 인천공항으로 가는 리무진이 제공되는가? 제공되지 않으면 비용은 얼마이고 얼마 간격으로 운행되며 어디서 타는가? 막차 시간은 언제인가? 

 

1번은 프론트 데스크 맞은편의 벨 데스크에 짐을 맡길 수 있으며, 내일 아침에는 중국어를 하는 직원이 프론트 데스크에 있을 것이니, 그 직원이 짐 맡기는 것을 도와줄 것이라 안내.

2번은 리무진은 제공되지 않으며, 비용은 1인당 15,000원, 운행 간격은 20분, 막차는 오후 6:40분이라고 안내함.

 

이상입니다.