장동원 / 일본어

2012.11.28

부산에서 걸려온 전화 통역

#기타#기타

 새벽 6시 10분경 전화가 울렸다

택시 기사께서  손님의 행선지와  요금 관계를 통역 부탁하는 내용이었다   000 이라는  유명한  사우나 찜질방? 으로 향하는 중이었는데

도시고속도로를  통과 하면 약 15분 단축되지만  요금은 0000 정도 비싸진다는 내용을  안내 하였고  고객은  전에 가 본  경험이 있는 곳이라면서  일반도로로  천천히 가도  된다고  답변하는  비교적  그 동안  통역 중  아주  간단한  내용이었다,,,

즐거운  사우나  여행이  되었기를  기원한다