김태희 / 중국어

금요일 하루 이미 투숙하셨고, 오늘(토요일) 하루 더 머물려고 하는데,

숙박비가 차이가 나서 그 이유에 대한 내용이었습니다.

 

금요일 늦게 체크인 하셨고, 특히 금요일은 빈 객실이 많아서 할인을 많이 해 드렸으며,

토요일은 빈 객실이 거의 없어서 할인이 안되기 때문이라고 하셨습니다.

일요일까지 이틀 더 머물 경우,  10%할인을 적용가능하다고 하셨지만,

여러번의 통역을 거쳐 결국 이틀 더 머무는 것으로 할인률을 더 적용해 주기로 하였습니다.

여행객의 입장에서는 금요일과 토요일 양일간의 숙박비 차이(9만원)가 많이 나서 충분히 의문을 가질만한

내용이었기에, 저 또한  의문이 들지만 단순한 통역 봉사라는 위치에서 조금 아쉬운 통역이었습니다.