김광형 / 태국어
2013.01.29한국에 얼마나 더 있을거예요?
BBB태국어 통역 입니다.
무엇을 도와 드릴까요?
네, 저희 직원이 태국인인데 일을 잘 하고 있어요.
그런데, 말이 안 통해서 그러니 통역 좀 해 주세요.
예 무엇이 궁금하신데요?
네, 이사람 들이 부부이고 저희와 같이 일을 잘 하고 있는데요, 한국에 얼마나 더 있을지 몰라서요?
얼마나 더 한국에서 일을 하고 태국으로 가려는지.... 그것이 궁금 하네요.
예, 바꾸어 주세요.
태국인을 바꾸어 물어 보니 앞으로 3년 정도는 더 한국에 머물고 일을 하고 싶다네요.
한국사장님께 알려 드리니 그동안 궁금 했었는데 ........ 잘 알겠습니다 . 고맙습니다.하며 종료된 사례입니다.