송명화 / 중국어
2013.01.31택시 손님 길 안내 통역
저녁 8시쯤 택시에서 외국인 승객한테 목적지를 물어봐 주길 바라는 전화를 받았습니다.
한국어에 미숙한 중국인 승객(여자)한테 가고자 하는 목적지를 확인하고 통역하였는데
마침 근처에 같은 목적지가 2개 있다고 하여 다시 전화를 바꾸어 이런 내용을 전해주고 목적지를 재차 확인하고 통역을 마쳤습니다.
요청자와 외국인이 감사하다며 인사하는 말에 기쁨을 갔습니다.
저녁 8시쯤 택시에서 외국인 승객한테 목적지를 물어봐 주길 바라는 전화를 받았습니다.