김진호 / 영어
2013.02.07경찰에게 용산 미8군 병원을 찾는 외국인 길 안내
동두천에서 사는 외국인이 자동차로 미8군에 있는 와이프를 찾아가던 중 도봉구에서 길을 잃어 경찰관에게 길을 물었고,
경찰관이 BBB를 통해서 외국인이 요청하는 내용이 무엇인지 통역을 부탁함
경찰관이 지도를 보며 용산에 찾아가는 방법을 외국인에게 알려주었으나 강변북로, 동호대교, 반포대교 등 한국말에 익숙하지
않아 길을 찾아가기 어렵다고 판단하여, 경찰관이 순찰차로 용산쪽으로 안내할테니 뒤를 따라서 운전을 하라는 말을 전달하여
통역봉사 완료